- 1ドル(札)崩してくれない？
自販機やコインランドリーでお金を崩したいときに使える便利なフレーズです。お金を細かくすることは日本語と同じで “break”(細分する/崩す)と言います。１ドルなら”a dollar”、5ドルなら “a 5 dollar” と、金額を変えるだけです。カンタンですね。
- Can you break a dollar? (1ドル崩してくんない？)
- Hold me a second. Let me see if I have any change.. (ちょっと待って、持ってるか見てみます)