Dunno.

  • 知らない。
  • わかんない。

いえいえ、私がこの意味を知らないのではなく、この意味が「知らない」なのです。

これは “I don’t know.” の短縮系で「ダノ」と読みます。”Dunno.”とか、”I dunno.” と口語でもメールでもイケるので、どんどん使っちゃって下さい。

そうそう。とてもよく使われているフレーズですが、ラフな表現なので仲間内だけのご使用を勧めます。万が一、目上の人に使っちゃっても私はしーらないっと。

例文：

  1. Have you heard anything about Mika? (美香についてなんか聞いてる？)
  2. Dunno. What’s up? (知らない。どしたの？)

併せて覚えておきたいフレーズ：