- ゆっくりでいいよ。
- あせらなくてもいいよ。
相手が急いでいる時や、急ぐであろうときにひとこと、あせらなくてもいい、あせらないほうがいいよと、リラックス&スピードダウンを伝えるフレーズです。
トチっちゃった相手に電話で言えば寛容な人をアピールできますし、アガリ症のあのコの肩をポンっと叩いて言えば、新たな展開が始まってしまうかもしれません。いずれにせよ恋はあせらずに、”Take your time.”
例文:
- Take your time when you do your homework if you don’t wanna get it wrong. (間違えたくなかったら宿題する時はあせらないこと)
- Take your time. You’ll be good. (あせんなくてもいいよ、大丈夫)
あわせて覚えておきたいフレーズ:
- Don’t rush me. (急かさないで)
- Be my guest. (ご自由に)